Russian girl names include classics such as Anastasia, Yekaterina, Olga and Tatyana, Slavic word names such as Vera (“faith”) and Nadezhda (“hope”), and familiar short forms such as Masha, Sasha and Natasha; this list gives 138 names with the Cyrillic spelling and the meaning for each.
Popular Russian girl names such as Sofiya, Polina, Alisa, Darya and Kira sit beside older saints’ names and Slavic word names. Most Russian names came from Greek, Latin or Hebrew through the Orthodox Church, and every full name has affectionate short forms used at home.
We checked every name against its own Behind the Name entry. You will find classics, names that work in English, diminutives, Slavic names, saints’ names and unique picks, plus a plain guide to patronymics, surnames and English spellings.
Key Takeaways
- All 138 names were checked against their own Behind the Name entries, with the Russian Cyrillic each entry gives.
- Many Russian names are Greek or Latin saints’ names, such as Irina (“peace”) and Sofiya (“wisdom”).
- Vera, Nadezhda and Lyubov mean “faith”, “hope” and “love”.
- Diminutives such as Masha (Mariya), Katya (Yekaterina) and Sasha (Aleksandra) are used every day.
- A woman’s patronymic, built from her father’s name, ends in -ovna or -evna.
Table of Contents
Russian Girl Names at a Glance
Quick Answer
Every name on this page has its own Behind the Name entry with Russian among its usages and a feminine gender. We looked up all of them in October 2026. The Cyrillic spelling in each table is the Russian spelling that entry gives, and the meaning is the entry’s own wording, shortened. When an entry only says “Russian form of X”, we looked up X too and added its meaning.
Russian names are a mix of three sources. Some are Slavic words, such as Vera and Nadezhda. Many are Greek, Latin or Hebrew names that came in with Christianity, such as Irina (from Irene, “peace”) and Sofiya (from Sophia, “wisdom”). A few are modern literary creations. On top of that, nearly every full name has a set of diminutives that families use every day.
If you are building a wider list, our baby girl names guide covers names from many languages, and our same-day Korean girl names list follows the same checked approach.
Classic Russian Girl Names and Meanings
These are the long-standing full names you meet across Russian literature and family trees. Most began as Greek or Latin saints’ names. The table gives the main Russian entry; we cover common Western spellings of the same names further down.
| Name | Cyrillic | Meaning |
|---|---|---|
| Yekaterina | Екатерина | Russian form of Katherine. The origin of Katherine is debated: theories include Greek hekateros, “each of the two”, the goddess Hecate, or a Coptic name |
| Yelena | Елена | Russian form of Helen, probably from Greek helene, “torch”, or possibly related to selene, “moon” |
| Olga | Ольга | Russian form of the Old Norse name Helga, from a word meaning “holy, blessed” |
| Irina | Ирина | Form of Irene, from a Greek word meaning “peace” |
| Tatyana | Татьяна | Russian and Bulgarian form of Tatiana, a feminine form of the Roman name Tatianus (from the family name Tatius) |
| Natalya | Наталья | Russian and Ukrainian form of Natalia (see Natalie), from Latin natalis, “relating to birth, birthday” |
| Galina | Галина | Russian and Bulgarian feminine form of Galenos (see Galen), from Greek galene, “calm” |
| Tamara | Тамара | Russian form of Tamar, which means “date palm” in Hebrew |
| Valentina | Валентина | Feminine form of Valentinus, from the Latin cognomen Valens, “strong, vigorous, healthy” |
| Mariya | Мария | Russian form of Maria (Mary). The meaning of Mary is not known for certain |
| Yuliya | Юлия | Russian form of Julia, the feminine form of the Roman family name Julius |
| Yevgeniya | Евгения | Russian form of Eugenia, from Greek eugenes, “well born” |
| Lidiya | Лидия | Russian form of Lydia, which means “from Lydia” in Greek, a region in Asia Minor |
| Zoya | Зоя | Russian form of Zoe, which means “life” in Greek |
| Antonina | Антонина | Feminine form of Antoninus, a Roman name derived from Antonius |
| Klavdiya | Клавдия | Russian form of Claudia, the feminine form of the Roman name Claudius |
| Polina | Полина | Either a Russian form of Paulina or a short form of Apollinariya |
| Margarita | Маргарита | Latin form of Margaret, from Greek margarites, “pearl”; also the Spanish word for the daisy flower |
| Viktoriya | Виктория | Russian form of Victoria, which means “victory” in Latin |
| Valeriya | Валерия | Russian feminine form of Valerius, from Latin valeo, “to be strong” |
| Sofiya | София | Russian form of Sophia, which means “wisdom” in Greek |
| Alla | Алла | Meaning unknown, possibly of German origin |
| Zhanna | Жанна | Russian form of Jeanne, a French feminine form of the name behind John (“Yahweh is gracious”) |
A few notes from the entries themselves. Yekaterina is the name the German princess Sophie of Anhalt-Zerbst took in 1744; she ruled as the empress known in English as Catherine the Great. Saint Olga, who gives Olga its Christian history, was a 10th-century ruler of Kievan Rus. Valentina Tereshkova, a Soviet cosmonaut, became the first woman to visit space in 1963. Alla is one of the few classics whose meaning is unknown.
Classic does not have to mean heavy. Many of these names have soft everyday forms (Katya, Lena, Olya, Tanya), so a formal name on the birth certificate can still sound gentle at home.
Popular Russian Girl Names Families Use in the U.S.
Some Russian girl names already feel at home in English. These entries list Russian among several usages, and most are spelled the way English speakers expect.
| Name | Cyrillic | Meaning |
|---|---|---|
| Anastasia | Анастасия | Feminine form of Anastasius, from Greek anastasis, “resurrection” |
| Anna | Анна | Form of Hannah, from Hebrew, “favor, grace” |
| Natalia | Наталия | Latinate form of Natalie, from Latin natalis, “relating to birth, birthday” |
| Sofia | София | Form of Sophia (“wisdom” in Greek) used in many languages |
| Tatiana | Татьяна | Feminine form of the Roman name Tatianus, from the family name Tatius |
| Elena | Елена | Form of Helen used in many languages, and an alternate transcription of Russian Yelena |
| Daria | Дарья | Feminine form of Darius, an Old Persian name meaning “possessing goodness” |
| Nina | Нина | Short form of names that end in nina, such as Antonina |
| Alina | Алина | Short form of Adelina, Albina and names that end in alina |
| Alisa | Алиса | Russian form of Alice, which comes through Old French from Adalheidis (see Adelaide, “nobleness, nobility”) |
| Kira | Кира | Russian feminine form of Cyrus, possibly “young” or “humiliator (of the enemy)” in Old Persian |
| Diana | Диана | Means “divine, goddesslike”, from Latin dia or diva, “goddess” |
| Kristina | Кристина | Form of Christina, from Christiana, the Latin feminine form of Christian |
| Karina | Карина | Elaborated form of Karin, a Swedish short form of Katherine |
| Angelina | Ангелина | Latinate diminutive of Angela, the feminine form of Angelus (Greek angelos, “messenger”) |
| Marina | Марина | Feminine form of Marinus. Also the name by which Saint Margaret of Antioch is known in the Eastern Orthodox Church |
| Eva | Ева | Form of Eve (from Hebrew words meaning “to breathe” or “to live”), and an alternate transcription of Russian Yeva |
| Regina | Регина | Means “queen” in Latin |
| Renata | Рената | Feminine form of Renatus, Latin for “born again” |
| Lana | Лана | Short form of Alana (English) or Svetlana (Russian) |
| Lena | Лена | Short form of names ending in lena, such as Helena, Magdalena or Yelena |
| Nadia | Надя | Variant of Nadya used in Western Europe, and an alternate transcription of the Slavic name |
We do not rank these names, because we did not read an official Russian or U.S. ranking for them. The only current U.S. figures we use are the Social Security Administration’s top 10 girls’ names for babies born in 2025: Olivia, Charlotte, Emma, Amelia, Sophia, Mia, Isabella, Evelyn, Sofia and Eliana. Sofia is in that list, and it is also a Russian name: София in Cyrillic.
Two of these names have a story in English. Behind the Name notes that Tanya began to be used in the English-speaking world in the 1930s, and that Natasha has been used there only since the 20th century. Anna is the heroine of Leo Tolstoy’s novel Anna Karenina (1877).
Want something you can shorten? Pair this list with our nicknames for girls guide.
Baby on the way? Get ahead on sleep.
Our free two-minute quiz builds a gentle, personalized sleep plan you can use from the first weeks at home.
Russian Diminutives and Nicknames for Girls
This is the part of Russian naming that surprises most English speakers. A Russian full name is often used only on paper and in polite settings; with family and friends, people use a diminutive. Middlebury College’s guide to Russian names puts it simply: Russians also use a shortened form of the first name, a diminutive, to show a greater level of familiarity.
Many diminutives now have their own Behind the Name entries, and some are used as given names on their own, in Russia and abroad. Here is what each entry says the name is short for.
| Name | Cyrillic | Meaning |
|---|---|---|
| Masha | Маша | Russian diminutive of Mariya |
| Marusya | Маруся | Russian and Ukrainian diminutive of Mariya |
| Sasha | Саша | Russian and Ukrainian diminutive of Aleksandr or Aleksandra (Alexander, “defending men”) |
| Shura | Шура | Russian diminutive of Aleksandra or Aleksandr |
| Katya | Катя | Russian diminutive of Yekaterina |
| Katyusha | Катюша | Diminutive of Yekaterina |
| Nadya | Надя | Russian and Bulgarian diminutive of Nadezhda (“hope”) |
| Tanya | Таня | Russian diminutive of Tatiana; used in the English-speaking world since the 1930s |
| Natasha | Наташа | Russian diminutive of Natalya; a character in Leo Tolstoy’s War and Peace |
| Nastya | Настя | Diminutive of Anastasiya |
| Dasha | Даша | Russian diminutive of Darya |
| Sonya | Соня | Russian diminutive of Sophia; a character in War and Peace |
| Anya | Аня | Russian diminutive of Anna |
| Annushka | Аннушка | Russian diminutive of Anna |
| Olya | Оля | Diminutive of Olga or Olha |
| Lyuba | Люба | Russian and Ukrainian diminutive of Lyubov (“love”) |
| Sveta | Света | Short form of Svetlana |
| Galya | Галя | Diminutive of Galina |
| Zhenya | Женя | Russian diminutive of Yevgeniya or Yevgeniy (listed for girls and boys) |
| Varya | Варя | Diminutive of Varvara |
| Liza | Лиза | Short form of Yelizaveta (Russian) or Elizabeth (English) |
| Ksyusha | Ксюша | Diminutive of Kseniya |
| Lera | Лера | Short form of Valeriya |
| Valya | Валя | Diminutive of Valentina or Valentin (listed for girls and boys) |
| Tonya | Тоня | Russian diminutive of Antonina (in English, a diminutive of Antonia) |
| Zina | Зина | Short form of Zinaida |
| Verochka | Верочка | Russian diminutive of Vera (“faith”) |
| Dunya | Дуня | Diminutive of Avdotya |
- One name, many short forms: Mariya alone gives Masha and Marusya. Aleksandra gives Sasha and Shura.
- Endings you will hear: many pet forms end in -sha, -ya, -ochka or -ushka: Natasha, Katya, Verochka, Annushka. These are affectionate, so they can sound very cozy to a Russian speaker.
- Unisex short forms: Sasha, Shura, Zhenya and Valya are listed for both girls and boys, because the full names they come from have masculine and feminine versions.
- Name tags in English: Sasha, Natasha, Tanya, Sonya and Anya are all listed with English as well as Russian usage, so they travel easily.
If you love one of these, a common approach is to choose the full name for the birth certificate and use the diminutive at home, which leaves your daughter room to choose later.
Russian Girl Names From Slavic Roots
These names are built from Slavic words rather than borrowed through Greek or Latin. Several share a few building blocks: milŭ (“gracious, dear”), slava (“glory”) and mirŭ (“peace, world”).
| Name | Cyrillic | Meaning |
|---|---|---|
| Vera | Вера | Means “faith” in Russian, though it is sometimes associated with the Latin word verus, “true” |
| Nadezhda | Надежда | Means “hope” in Russian and Bulgarian |
| Lyubov | Любовь | From the Slavic element ľuby, “love” |
| Lyudmila | Людмила | Russian form of Ludmila, “favor of the people”, from Slavic ľudŭ, “people”, and milŭ, “gracious, dear” |
| Svetlana | Светлана | From Russian svet, “light, world”; popularized by Vasily Zhukovsky’s 1813 poem Svetlana |
| Mila | Мила | From the Slavic element milŭ, “gracious, dear”; originally a short form of names containing it |
| Milana | Милана | Feminine form of Milan, from the Slavic element milŭ, “gracious, dear” |
| Milena | Милена | Feminine form of Milan, from the Slavic element milŭ, “gracious, dear” |
| Lada | Лада | Name of a poorly attested Slavic goddess, possibly from Old Slavic lada, “maiden, woman, wife”; also a diminutive of Vladislava |
| Zlata | Злата | Feminine form of Zlatan, from South Slavic zlato, “gold” |
| Yaroslava | Ярослава | Feminine form of Yaroslav, “fierce and glorious”, from Slavic jarŭ and slava |
| Miroslava | Мирослава | Feminine form of Miroslav, from Slavic mirŭ, “peace, world”, and slava, “glory” |
| Vladislava | Владислава | Feminine form of Vladislav, from Slavic volděti, “to rule”, and slava, “glory” |
| Stanislava | Станислава | Feminine form of Stanislav, from Slavic stati, “stand, become”, and slava, “glory” |
| Bronislava | Бронислава | Czech, Slovak and Russian feminine form of Bronisław |
| Vlada | Влада | Short form of Vladimir and other names beginning with the Slavic element meaning “to rule, to control”; typically masculine in Serbia and feminine elsewhere |
| Snezhana | Снежана | Russian and Bulgarian form of Snježana |
| Alyona | Алёна | Originally a Russian diminutive of Yelena, now used on its own |
Vera, Nadezhda and Lyubov are a set: “faith”, “hope” and “love” in Russian (Lyubov through the Slavic element for love). Svetlana is Russian too, from svet, “light, world”; if you like that theme, our names that mean light list collects names from other languages.
The -slava names (Yaroslava, Miroslava, Vladislava, Stanislava, Bronislava) are feminine forms of men’s names, and most are shared with Czech, Slovak, Serbian, Croatian or Bulgarian. Vlada is listed for both genders: its entry says it is typically masculine in Serbia and feminine elsewhere.
Saint and Orthodox-Tradition Russian Girl Names
Many traditional Russian names reached Russia through the Eastern Orthodox Church. The notes below say only what each entry says about a saint or the Church; they are not a full calendar of name days.
| Name | Cyrillic | Meaning |
|---|---|---|
| Kseniya | Ксения | Russian form of Xenia, “hospitality” in Greek; a 5th-century saint venerated in the Eastern Church |
| Darya | Дарья | Russian form of Daria; Saint Daria was a 3rd-century martyr |
| Larisa | Лариса | Possibly from the ancient city of Larisa, “citadel”; a 4th-century Greek martyr venerated as a saint in the Eastern Church |
| Varvara | Варвара | Russian form of Barbara, from Latin barbarus, “foreign”; Saint Barbara is a legendary martyr |
| Taisiya | Таисия | Russian form of Thaïs, referring to the saint |
| Serafima | Серафима | Russian form of Seraphina, from the biblical seraphim, “fiery ones” |
| Pelageya | Пелагея | Russian form of Pelagia, the feminine form of Pelagius (Greek pelagos, “the sea”) |
| Praskovya | Прасковья | Russian form of Paraskeve, Greek for “preparation” or “Friday”; a 2nd-century saint |
| Avdotya | Авдотья | Russian form of Eudocia, from Greek eudokeo, “to be well pleased, to be satisfied” (archaic) |
| Agafya | Агафья | Russian form of Agatha, from Greek agathos, “good” (rare) |
| Fyokla | Фёкла | Russian form of Thekla, “glory of God” (rare) |
| Marfa | Марфа | Traditional Russian form of Martha, from Aramaic, “the lady, the mistress” |
| Matryona | Матрёна | Russian variant of Matrona, Latin for “lady, married woman” (rare) |
| Anfisa | Анфиса | From the Greek name Anthousa, from anthos, “flower”; a 9th-century Byzantine saint |
| Zinaida | Зинаида | Russian form of Zenaida, apparently from the name of the god Zeus; a 1st-century saint |
| Raisa | Раиса | Probably a Russian form of Herais, from the goddess Hera; Herais was a saint and martyr from Alexandria |
| Nonna | Нонна | Feminine form of Nonnos (meaning unknown); a 4th-century saint, mother of Saint Gregory of Nazianzus |
| Iya | Ия | Meaning unknown; borne by Saint Ia of Persia, a 4th-century martyr venerated in the Eastern Orthodox Church |
| Inna | Инна | Meaning unknown; an early male saint. Listed for girls and boys |
| Rimma | Римма | Meaning uncertain; an early male saint, now used mainly as a feminine name in Russia. Listed for girls and boys |
| Rufina | Руфина | Feminine form of Rufinus (from Rufus, “red-haired”); Rufina and Secunda were sister saints |
| Albina | Альбина | Feminine form of Albinus (from Albus, “white, bright”); the name of a few early saints |
| Ulyana | Ульяна | Russian form of Juliana, the feminine form of Iulianus; a 4th-century saint |
| Agrafena | Аграфена | Russian form of Agrippina, a feminine derivative of the Roman name Agrippa |
Names marked rare or archaic carry that label on Behind the Name. Inna and Rimma have an unusual history: both entries describe early male saints, said to be disciples of Saint Andrew, and Rimma’s entry adds that it is now used mainly as a feminine name in Russia.
Several of these names come from the same Greek and Latin roots as names in our biblical girl names guide, and older forms such as Marfa and Praskovya fit beside our old-fashioned girl names.
Unique Russian Girl Names
These names are less familiar in English-speaking countries. That is our impression, not a statistic: we did not read birth data that would let us call any name rare, unless the entry itself labels it rare.
| Name | Cyrillic | Meaning |
|---|---|---|
| Vasilisa | Василиса | Russian feminine form of Basil, from Greek basileios, “royal, kingly” |
| Aglaya | Аглая | Russian form of Aglaia, “splendor, beauty” in Greek; one of the three Graces |
| Avrora | Аврора | Russian and Ukrainian form of Aurora, “dawn” in Latin |
| Ariadna | Ариадна | Russian form of Ariadne, possibly “most holy” (some scholars suggest a pre-Greek origin) |
| Apollinariya | Аполлинария | Russian feminine form of Apollinaris, from the name of the god Apollo |
| Aelita | Аэлита | Created by Aleksey Tolstoy for his 1923 novel Aelita, where it is said to mean “starlight seen for the last time” |
| Assol | Ассоль | From Alexander Grin’s 1923 novel Scarlet Sails; the meaning is uncertain (rare) |
| Arina | Арина | Russian variant of Irina (“peace”) |
| Yeseniya | Есения | Russian form of Yesenia, from Jessenia, a genus of palm trees |
| Eleonora | Элеонора | Form of Eleanor, a name of debated origin |
| Emiliya | Эмилия | Russian feminine form of Aemilius (see Emily), from Latin aemulus, “rival” |
| Evelina | Эвелина | Latinate form of Aveline; often seen as a variant of Evelyn |
| Amaliya | Амалия | Russian form of Amalia, from the Germanic element amal, “unceasing, vigorous, brave” |
| Kamilla | Камилла | Russian form of Camilla, the feminine form of Camillus |
| Faina | Фаина | Meaning unknown, possibly derived from Phaenna |
| Liya | Лия | Russian form of Leah, probably from a Hebrew word meaning “weary, grieved” |
| Liliya | Лилия | Russian cognate of Lily, the flower |
| Yana | Яна | Russian form of Jana, a feminine form of Jan |
| Yanina | Янина | Diminutive of Yana |
| Yeva | Ева | Russian form of Eve |
| Inga | Инга | Strictly feminine form of Inge, a short form of names beginning with the Germanic element ing (referring to the god Ing) |
| Olesya | Олеся | Ukrainian diminutive of Oleksandra; also the title of an 1898 novel by Aleksandr Kuprin |
| Glafira | Глафира | Russian form of Glaphyra, from Greek glaphyros, “polished, subtle” |
Two of these come from 20th-century books. Aelita is the Martian princess in Aleksey Tolstoy’s 1923 novel, and Assol is the heroine of Alexander Grin’s Scarlet Sails, adapted into a 1961 Soviet film.
For more less-common ideas from many cultures, see our unique girl names list. Liliya and Anfisa (from the Greek word for flower) also pair well with our flower names.
How Russian Names Work: First Name, Patronymic and Surname
If you are naming a child with Russian family roots, the structure matters as much as the name. Here is what the sources we read say.
- Three parts: Middlebury College’s Russian guide says Russians generally have three names: the given name (imya), the patronymic (otchestvo) and the family name.
- The patronymic: Cornell University’s Russian grammar pages explain that the middle name is called the patronymic because it is derived from the father’s first name.
- Patronymic endings: Middlebury’s guide adds that a man’s patronymic ends in -ovich or -evich and a woman’s ends in -ovna or -evna.
- Polite address: Cornell’s page says the polite form is first name plus patronymic, roughly like Mr. or Ms., and that the full name with the surname is used mainly in writing. It adds that a patronymic is normally not used for small children and teenagers.
- Surnames by gender: a 2016 guide from Regional Educational Laboratory Northwest, published under the U.S. Department of Education’s Institute of Education Sciences, for registering students notes that Russian men’s and women’s last names typically have different endings, with examples such as Medvedeva and Tereshkova, and that some families give the masculine ending to their daughters.
- On U.S. forms: the same guide says the patronymic usually goes in the middle-name field unless the parents say otherwise, and that some Russian first names are hyphenated, joining two given names.
For a family in the U.S., that gives you choices. Some parents use a Russian given name with an English middle name; others use the father’s name to build a patronymic-style middle name. Our middle names guide has ideas for both.
How to Choose a Russian Girl Name: Spelling and Pronunciation
Russian is written in Cyrillic, so every name has to be transliterated into the Latin alphabet, and there is more than one system. The Library of Congress romanization table, for example, writes Е as e and Ж as zh, so Елена comes out as Elena. Behind the Name uses Yelena as the main entry and lists Elena as an alternate transcription. Both are correct; they just follow different rules.
| Spellings | Cyrillic | Note from the entries |
|---|---|---|
| Yekaterina / Ekaterina | Екатерина | Ekaterina is listed as an alternate transcription of Yekaterina |
| Yelena / Elena | Елена | Elena is also a form of Helen in many languages |
| Yevgeniya / Evgeniya | Евгения | Evgeniya is listed as an alternate transcription |
| Yelizaveta / Elizaveta | Елизавета | Russian form of Elizabeth; Elizaveta is an alternate transcription |
| Darya / Daria | Дарья | Behind the Name notes the Russian name is more commonly transcribed Darya |
| Kseniya / Ksenia | Ксения | Ksenia is also the Polish form of Xenia |
| Yuliya / Yulia | Юлия | Yulia is listed as an alternate transcription |
| Natalya / Natalia | Наталья / Наталия | Two related Cyrillic spellings, both from Natalie |
| Tatyana / Tatiana | Татьяна | Tatiana is the form used in many Western languages |
| Sofiya / Sofia / Sofya | София / Софья | Sofya is a separate Russian and Armenian form of Sophia |
| Liliya / Lilya | Лилия | Lilya is listed as an alternate transcription of Liliya |
| Nadya / Nadia | Надя | Nadia is the variant used in Western Europe |
| Yeva / Eva | Ева | Eva is listed as an alternate transcription of Russian Yeva |
- Pick one spelling and keep it: use the same transliteration on the birth certificate, passport and school forms. U.S. paperwork does not always carry accents or special characters, and it never carries Cyrillic, so the Latin spelling you choose is the one that will follow your daughter.
- Y or no Y: Yelena, Yekaterina and Yevgeniya start with a Y sound in Russian. Spelling it with a Y helps English speakers say it closer to the Russian; Elena and Ekaterina look more familiar on paper.
- Listen for the stress: stress is not shown in normal Russian spelling. From the entries’ pronunciation guides: Tatyana is stressed on the second syllable (ta-TYA-na), Svetlana on the second (svet-LA-na), Polina on the second (po-LEE-na) and Alyona on the second, where the Cyrillic ё sounds like “yo” (a-LYO-na).
- Say it with your surname: try the full name out loud with your last name, and check the initials.
- Ask family: if you have Russian-speaking relatives, ask them which diminutive they would use. The pet name may end up being the name your daughter hears most.
Short, easy crossovers such as Nina, Vera, Mila, Lana and Kira are spelled the same way in most systems, which makes them simple choices if you want a name that needs no explaining. For more names that start the same way, browse our girl names that start with A list, which suits Anastasia, Alisa, Alina and Arina.
A Calmer First Year Starts With Sleep
Once the name is settled, sleep tends to be the next big question. Betteroo’s free sleep quiz gives you a plan built around your baby’s age and routine, so the first months feel a little more rested.
Related Betteroo Guides
- Korean girl names
- Baby girl names
- Nicknames for girls
- Unique girl names
- Names that mean beautiful
- French girl names
The Bottom Line
Russian girl names give you a lot to choose from: Greek and Latin saints’ names such as Anastasia, Yekaterina and Kseniya; Slavic word names such as Vera, Nadezhda and Lyubov; modern literary names such as Aelita; and a whole layer of warm diminutives. Pick the full name you love, decide on one English spelling, and think about which pet form your family will use.
Every meaning on this page is the one its Behind the Name entry gives, so you can trust the history you pass on. When an entry says a meaning is unknown, as with Alla, Inna or Faina, we say so too.
Frequently Asked Questions
What are some popular Russian girl names?
Well known Russian girl names include Anastasia, Sofiya, Polina, Darya, Alisa, Kira, Varvara, Yekaterina, Mariya and Yelena. We do not rank them, because we did not read an official Russian ranking. Sofia, which is also a Russian name, is in the U.S. top 10 for girls born in 2025, according to the Social Security Administration.
What are some unique Russian girl names?
Less familiar choices in English-speaking countries include Vasilisa, Aglaya, Avrora, Ariadna, Apollinariya, Yeseniya, Aelita and Glafira. That is an impression rather than a statistic. Behind the Name labels a few older names as rare in Russian, including Agafya, Fyokla and Matryona.
What are common Russian nicknames for girls?
Russian full names have affectionate short forms. Mariya becomes Masha, Yekaterina becomes Katya, Anastasiya becomes Nastya, Darya becomes Dasha, Natalya becomes Natasha and Tatiana becomes Tanya. Aleksandra can become Sasha or Shura. Families often use the short form at home and the full name in formal settings.
Which Russian girl names mean hope, faith or love?
Nadezhda means hope in Russian and Bulgarian, and its short form is Nadya. Vera means faith in Russian, and its pet form is Verochka. Lyubov comes from the Slavic element meaning love, and its short form is Lyuba. Together the three names form a well known set.
How do Russian last names work for girls?
Russian men’s and women’s surnames typically have different endings, so a daughter’s surname often ends differently from her father’s, as in Tereshkova or Medvedeva. Some families give daughters the masculine ending instead. A girl’s middle name is traditionally a patronymic from her father’s first name, ending in ovna or evna.
Why are Russian names spelled in different ways in English?
Russian is written in Cyrillic, and there is more than one way to transliterate it. The same name can appear as Yelena or Elena, Yekaterina or Ekaterina, and Darya or Daria. Pick one spelling and use it on every document, since U.S. forms will not carry the Cyrillic version.
Calmer days, better nights.
Betteroo builds a personalized sleep plan for your baby. Take the free two-minute quiz and have it ready before the newborn weeks.
Related Betteroo Guides
7 Sources
- Behind the Name. Feminine Names: Russian usage (index; individual name entries read October 2026).
https://www.behindthename.com/names/gender/feminine/usage/russian - Behind the Name. Yekaterina (example entry showing Cyrillic, usage and meaning).
https://www.behindthename.com/name/yekaterina - Cornell University, Russian Grammar. Russian Naming Customs: patronymics.
http://russian.cornell.edu/grammar/html/patronymics.htm - Middlebury College, Russian 0101. Russian Names.
https://community.middlebury.edu/~beyer/courses/RUSS0101a-f05/Tolstoy/characters.htm - Greenberg Motamedi, J., Jaffery, Z. and Hagen, A. (2016). Getting It Right: Reference Guides for Registering Students With Non-English Names (REL 2016-158). Regional Educational Laboratory Northwest, Institute of Education Sciences, U.S. Department of Education.
https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED566519.pdf - Library of Congress. Russian Romanization Table.
https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/russian.pdf - Social Security Administration. Popular Baby Names (top 10 names of 2025).
https://www.ssa.gov/oact/babynames/index.html






